donderdag 16 mei 2013

Na een bezoek aan Brugge reden we door naar de leerlingen van het vierde leerjaar op zeeklassen om er samen te eten. Mmmm!
Op woensdagochtend, na een hele leuke en vermoeiende dag, zijn we samen met de leerlingen van het vierde leerjaar gaan kijken naar de garnaalvissers. Dat werd een fijne dag! 's Middags reden we door naar Gent. Daar gidste Silke ons rond. Silke is een leerkracht die 1 jaar heeft gewerkt in de school in Ecuador. Snel, snel moesten we terug naar Minderhout. Juf Nicole en juf Greet moesten namelijk naar de Spaanse les. Onze Ecuadoriaanse vrienden werden ontvangen door juf Lut, juf Anneleen en juf Carmen. Op het menu stond puree met broccoli en worst. Kan het nog typischer zijn :).
Het werd een super leuke avond met dans, zang en spelletjes. Wie was er ook al weer gewonnen met Jungle Speed :)? 's Avonds werd hun koffer nog ingepakt. Door de staking in de luchthaven van Brussel moest er goed nagedacht worden over wat er zeker mee moet in de handbagage.

Op donderdagochtend konden de leerlingen van het eerste leerjaar enkele vragen stellen en werd het een boeiende voormiddag.
's Middags stonden onze vrienden in de Ecuadorbar naar aanleiding van de fairtradebar. Heerlijke boterhammen met choco en fruitsap werden verkocht.De opbrengst geven we mee met onze vrienden zodat ze er leuke spulletjes mee kunnen kopen voor hun leerlingen.

Het laatste uur werd er uitgebreid afscheid genomen. Alle klassen hadden een leuk cadeautje geknutseld en we zongen nog een heel leuk lied! Ook de school had nog leuke geschenken die ze konden meenemen.

Vanavond gaan we nog samen eten in Hoogstraten als afsluiting want morgenvroeg nemen ze het vliegtuig terug naar Ecuador.
Het werden geweldige 2 weken waarin we veel van elkaar hebben geleerd en veel hebben kunnen uitwisselen.
 in Brugge en aan de zee

 op zeeklassen!
 een uitgebreid afscheid



dinsdag 14 mei 2013

Gisterenavond was er onze heuse Ecuadoravond. Iedereen werd uitgenodigd om te komen luisteren en kijken naar onze gasten.
De avond werd gestart met een prachtige voorstelling mét dans uit Ecuador. Natuurlijk konden ook wij niet blijven stilzitten en hebben we mee gedaan.
Om te bekomen werd er weer typisch Belgisch gegeten: frikadellen met kriekjes en als dessert 'rijstpap'. Ook deze maaltijd viel in goede aarde bij onze vrienden!
Toen alle buiken gevuld waren werd het tijd om eens te luisteren en te kijken naar de voordracht die de Ecuadorianen hadden voorbereid. Ze stelden hun land, gemeente en school met veel plezier voor en bespraken ook enkele verschillen tussen hier en ginder.
Als afsluiting gaven we hen nog heel wat kleine cadeautjes om mee te nemen naar Ecuador: een soeptas van Hoogstraten, een doos met typsiche koekjes, ... . 
Het werd een gezellige avond waarbij iedereen eens goed kon bijpraten met hen want we hadden 2 schitterende tolken! Nogmaals bedankt voor het vele werk!




Vanmorgen zijn juf Greet en juf Nicole vertrokken met Terese, Monica en Norma naar de zeeklassen. Voor ze toekwamen aan zee, zijn ze eerst nog gestopt in Brugge. Die prachtige stad wilden we hen toch ook zeker laten zien!

Vanavond eten ze samen met de leerlingen van het vierde leerjaar die op zeeklassen zijn. Een vervolg op de blog krijg je donderdag!
Tot dan!

P.S.: Vergeet niet dat het donderdag Fairtradedag is. Achter de bar staan dit jaar onze gasten uit Ecuador!

maandag 13 mei 2013

Vrijdag stond een bezoek aan Antwerpen op het programma. Met de bus vertrokken we al 's morgens vroeg zodat we zeker de tijd hadden om te stad te zien. Het werd een super fijne dag en 's middags stond er een typisch gerecht op het menu: frieten van de frituur. Na een hele dag rondstappen zijn we 's avonds gaan eten bij Cil, een vrijwilligster van ECASSEF die 6 maanden in Ecuador heeft gewerkt bij het schooltje. Het werd een blij weerzien!


Heerlijke Belgische frieten! Mmmm!

een typische Belgische kaastafel als avondmaal! Bedankt Cil!

Zaterdag werden onze 3 gasten opgepikt door Geert. Deze keer stond Brussel op het programma. Een hele dag werd er rond gestapt en konden we genieten van de mooie architectuur. Vooral dat was iets wat onze gasten niet kenden. 

Zondag hebben we eerst uitgeslapen, dat was nodig na 2 vermoeiende dagen (en toch ook wel een vermoeiende week!). In de namiddag werd een bezoek gebracht aan het begijnhof en aan de kerk. Een torenbeklimming kon natuurlijk niet ontbreken. Het werd een prachtig weekend!
Na het weekend komt maandag, maar om die dag toch aangenaam te maken kookten onze gasten voor ons. Het werd een typisch gerecht uit Ecuador waarbij de mais en de aardappelen niet konden ontbreken. Als vlees was er varkensvlees dat stevig werd gekruid. Het werd door iedereen gesmaakt.
Misschien kunnen we het in de toekomst ook eens klaarmaken voor onze leerlingen?

Vanavond staat de Ecuadoravond op het programma. Iedereen is welkom vanaf 21.00u in de kleuterschool voor een leuke presentatie.

Tot morgen!

donderdag 9 mei 2013

Gisterenavond werd echt een leuke avond. Iedereen van de Spaanse les was op post om de verhalen te horen van onze gasten. Ze legden hun onderwijssysteem en hun manier van leven uit en we maakten ook kennis met de typische klederdracht.
De tapas werden ook gesmaakt, alsook de lekkere cava ;).

Vanmorgen ging alles wat rustiger, dat was zeker welgekomen! Na een rustig ontbijt reden we naar Glenn om daarna door te rijden naar Claudia. Dat is de leerkracht die begin dit jaar 3 maanden heeft gewerkt in de school en die ons ook heeft geholpen met de scholenband. Bij Claudia thuis hebben we heerlijk gegeten: aspergesoep, zalm, mozzarella met tomaten, koffie met Belgische pralines, ...  . We kwamen er niets te kort!
Zo konden we nog wat bijpraten en konden ook de ouders van Claudia eens kennismaken. Het werd een gezellige namiddag op het terras!



Na het gezellige bezoek konden onze vrienden echt niet stilzitten. Vierkante papiertjes (geknipt uit tijdschriften, ... ) vouwen ze tot de mooiste zaken. Ook in de klassen maken ze zulke creaties. Van geduld gesproken!
 Na 1 dag vouwen kwam er een prachtige zwaan tevoorschijn.


Vanavond gaan we nog eten bij de directeur en kruipen we vroeg onder de wol omdat we morgen op stadsbezoek gaan in Antwerpen met Cil. Cil is een vrijwilligster van ECASEFF die 6 maanden in Ecuador bij het schooltje heeft gewerkt. Het wordt vast een blij weerzien.

Nu gaan er even geen nieuwe berichten gepost worden. Maandag zeker meer!

woensdag 8 mei 2013

Woensdag, een halve dag dus maar. In de voormiddag kwamen onze gasten naar school en deden ze  heel wat leuke spelletjes met de leerlingen van het zesde.
In de namiddag zijn onze gasten gaan winkelen in Hoogstraten. De supermarkt, klerenwinkels, eens binnengaan in een café. Super leuk was dat!






Deze avond gaan Norma, Theresa en Monica mee naar de Spaanse les. Juf Greet en juf Nicole volgen al voor het derde jaar Spaanse les en voor de Spaanse klas is dat natuurlijk de uitgelezen kans eens echte Spaanstaligen in de klas te hebben. Iedereen kan heel wat vragen stellen en er zal gepraat worden over het dagdagelijkse leven. Tijdens deze gesprekken staan lekkere tapasgerechten op ons te wachten. We zijn al benieuwd!

Tot morgen!

dinsdag 7 mei 2013

Vanmorgen stond er een uitgestalde tafel in de hal met allemaal spulletjes uit Ecuador: sjaaltjes, mutsen, lakens, sleutelhangers, armbandjes, manden, ... . Allemaal geschenkjes voor onze school. Zo zullen we met deze cadeautjes in elke klas een Ecuadorhoek maken zodat iedereen alle spulletjes eens goed kan bekijken, ... .



Na de speeltijd maakten we ons klaar voor het grote optreden voor de mensen uit Ecuador. Iedereen bracht zijn nummertje nog eens voor hen en ze waren vol lof! Als bedanking dansten ze nog 2 liedjes voor ons. Echt mooi om te zien!



In de namiddag stond er overleg op het programma. Zo kwamen Gwen en Carla van VVOB naar onze school. VVOB is een dienst van de overheid die ons helpt bij onze scholenband. Ook Ine van het ARTECO project, dat we dit jaar zijn gestart, kwam mee vergaderen. Zo werden nog verder afspraken gemaakt voor in de toekomst en werden de voorbije maanden geëvalueerd.

's Avonds namen ze nog een kijkje in de Engelse les en konden ze deelnemen aan volleybal. Elke dinsdag komen heel wat leerkrachten na de uren samen om te volleyballen, dat mochten ze natuurlijk niet missen!

Tot morgen!

maandag 6 mei 2013

¡Hola!

Gisterenavond (zondag) werden Monica, Norma en Teresa opgewacht door de directeur en juf Greet in de luchthaven. Om 22.15 zijn onze gasten geland. Het was een spannende, en vermoeiende reis tot hier geweest maar ze waren heel erg blij eindelijk hier te zijn. Vooral de verlichte wegen en gebouwen waren voor hen heel speciaal en knap om te zien vanuit het vliegtuig en de weg naar juf Greet thuis. Daar zullen ze de volgende 2 weken logeren.
Er werd nog even nagepraat en geacclimatiseerd om dan moe onder de wol te kruipen.

Om hen nog even te laten uitrusten werden ze vanmorgen pas om 11.00u opgepikt. Zo konden ze rustig ontbijten en even wennen (wat narusten van de jetlag) aan de nieuwe omgeving.

Aangekomen op school werden ze rondgeleid door Claudia. Dat is een leerkracht die de voorbij 3 maanden bij hen is geweest en ons nu komt helpen bij het vertalen (Spaans is nu eenmaal geen taal die iedereen machtig is.). Héél enthousiast liepen ze voorbij de verschillende klassen, ook de kleuterschool werd natuurlijk niet overgeslagen. Zo werd het al snel 15.00u waardoor ze niet alle klassen bezocht hebben. Niet erg, want er komen nog momenten genoeg.

Na school zijn we nog even langs de winkels in Hoogstraten gestapt. Zo weten ze nu ook waar ze drinken, ... kunnen kopen.
's Avonds aten we nog gezelllig kroketten met videe. Typisch Belgisch dus :). Na het eten werden we nog ontvangen door de burgemeester op het gemeentehuis. Een zeer fijne ervaring voor onze gasten! Er werd gepraat over het onderwijs in de verschillende landen en over hoe alles in zijn werk gaat in Hoogstraten.



Tot morgen! Hasta mañana!





zaterdag 4 mei 2013


Bienvenido!

Zondagavond, 5 mei, landen 3 leerkrachten uit Ecuador in Brussel. Het zijn 3 leerkrachten van onze partnerschool 'Pestalozzi' uit Ecuador. Vorig jaar brachten juf Greet, juf Nicole en meester Glenn al een bezoek, maar nu is het dus de beurt aan hen om eens naar ons te komen.
 
Tot vrijdag 17 mei draaien ze mee in onze school en zullen ze heel wat te zien en te doen hebben in onze school.
Hier kan je alle gebeurtenissen, ... volgen!

Hasta pronto!